Psalms 136:24
22 Even an heritage unto Israel his servant: for his mercy endureth for ever.
23 Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever:
And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.
25 Who giveth food to all flesh: for his mercy endureth for ever.
26 O give thanks unto the God of heaven: for his mercy endureth for ever.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og rev oss ut av våre fienders vold, for hans miskunnhet varer evindelig;
- OTB
- Og har reddet oss fra våre fiender,
Hans kjærlighet varer evig. - B1930
- og rev oss ut av våre fienders vold, for hans miskunnhet varer evindelig;
- BSB
- and freed us from our enemies. His loving devotion endures forever.
- KJV
- And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.
- WEB
- and has delivered us from our adversaries, for his loving kindness endures forever;
- ASV
- And hath delivered us from our adversaries; For his lovingkindness [endureth] for ever:
- DARBY
- And hath delivered us from our oppressors, for his loving-kindness [endureth] for ever:
- BLB
- and rescued us from our enemies, for His loving devotion [is] forever;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 107:2
Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
Les i sammenhengExodus 15:13
Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
Les i sammenhengLuke 1:68–74
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
Les i sammenhengDeuteronomy 15:15
And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the LORD thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day.
Les i sammenhengIsaiah 63:9
In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.
Les i sammenhengTitus 2:14
Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.
Les i sammenhengProverbs 23:10–11
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
Les i sammenheng