Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 132:15

13 For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.

14 This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.

I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

16 I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.

17 There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dets mat vil jeg velsigne, dets fattige vil jeg mette med brød,
OTB
Jeg vil rikelig velsigne hennes forsyninger;
jeg vil mette hennes fattige med brød.
B1930
Dets mat vil jeg velsigne, dets fattige vil jeg mette med brød,
BSB
I will bless her with abundant provisions; I will satisfy her poor with bread.
KJV
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.
WEB
I will abundantly bless her provision. I will satisfy her poor with bread.
ASV
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.
DARBY
I will abundantly bless her provision; I will satisfy her needy ones with bread;
BLB
I will abundantly bless her provision, [and] her needy ones I will satisfy [with] bread;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 147:14

    He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 26:4–5

    Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 3:9–10

    Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:

    Les i sammenheng

  • Mark 8:6–9

    And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 9:10–11

    Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)

    Les i sammenheng

  • Matthew 5:6

    Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

    Les i sammenheng

  • Haggai 1:6

    Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages to put it into a bag with holes.

    Les i sammenheng

  • Malachi 2:2

    If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith the LORD of hosts, I will even send a curse upon you, and I will curse your blessings: yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.

    Les i sammenheng