Psalms 119:56

54 Your statutes are songs to me in the house of my pilgrimage.

55 In the night, O LORD, I remember Your name, that I may keep Your law.

This is my practice, for I obey Your precepts.

57 The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.

58 I have sought Your face with all my heart; be gracious to me according to Your promise.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dette ble meg gitt: at jeg har tatt vare på dine befalinger.
OTB
Dette har blitt mitt eget,
At jeg holder dine påbud.
B1930
Dette blev mig gitt: at jeg har tatt vare på dine befalinger.
BSB
This is my practice, for I obey Your precepts.
KJV
This I had, because I kept thy precepts.
WEB
This is my way, that I keep your precepts.
ASV
This I have had, Because I have kept thy precepts. HHETH.
DARBY
This I have had, because I have observed thy precepts.
BLB
This has come to be for me, for I have kept Your precepts.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser