Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 111:4

BarmhjertighetNåde

2 The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

3 His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

5 He hath given meat unto them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.

6 He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han har sørget for at hans undergjerninger ihukommes; Herren er nådig og barmhjertig.
OTB
Han har sørget for at Hans underverk blir husket;
Herren er nådig og barmhjertig.
B1930
Han har sørget for at hans undergjerninger ihukommes; Herren er nådig og barmhjertig.
BSB
He has caused His wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate.
KJV
He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.
WEB
He has caused his wonderful works to be remembered. The LORD is gracious and merciful.
ASV
He hath made his wonderful works to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.
DARBY
He hath made his wonders to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.
BLB
A memorial He has made by His wonders; gracious and compassionate [is] YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 103:8

    The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 63:7

    I will mention the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.

    Les i sammenheng

  • Psalms 86:5

    For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

    Les i sammenheng

  • Psalms 145:8

    The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 1:6–8

    To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 31:19–30

    Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.

    Les i sammenheng

  • Psalms 78:38

    But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.

    Les i sammenheng

  • Psalms 112:4

    Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.

    Les i sammenheng