Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 105:6

AbrahamIsrael

4 Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.

5 Remember his marvellous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;

O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.

7 He is the LORD our God: his judgments are in all the earth.

8 He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
dere, hans tjener Abrahams avkom, Jakobs barn, hans utvalgte!
OTB
Dere etterkommere av Hans tjener Abraham,
Dere sønner av Jakob, Hans utvalgte!
B1930
I, hans tjener Abrahams avkom, Jakobs barn, hans utvalgte!
BSB
O offspring of His servant Abraham, O sons of Jacob, His chosen ones.
KJV
O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
WEB
you offspring of Abraham, his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
ASV
O ye seed of Abraham his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.
DARBY
Ye seed of Abraham his servant, ye sons of Jacob, his chosen ones.
BLB
O seed of Abraham His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 44:1–2

    Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:

    Les i sammenheng

  • John 15:16

    Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 2:9

    But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 41:8

    But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 41:14

    Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel.

    Les i sammenheng

  • Exodus 3:6

    Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 7:6–8

    For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.

    Les i sammenheng

  • Psalms 106:5

    That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thine inheritance.

    Les i sammenheng