Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 105:38

Egypt

36 Then He struck all the firstborn in their land, the firstfruits of all their vigor.

37 He brought Israel out with silver and gold, and none among His tribes stumbled.

Egypt was glad when they departed, for the dread of Israel had fallen on them.

39 He spread a cloud as a covering and a fire to light up the night.

40 They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Egypt gledet seg da de dro ut; for frykt for dem var falt på dem.
OTB
Egypt gledet seg da de dro,
For frykt for dem hadde falt på egypterne.
B1930
Egypten gledet sig da de drog ut; for frykt for dem var falt på dem.
BSB
Egypt was glad when they departed, for the dread of Israel had fallen on them.
KJV
Egypt was glad when they departed: for the fear of them fell upon them.
WEB
Egypt was glad when they departed, for the fear of them had fallen on them.
ASV
Egypt was glad when they departed; For the fear of them had fallen upon them.
DARBY
Egypt rejoiced at their departure; for the fear of them had fallen upon them.
BLB
Egypt was glad at their going out, for the dread of them had fallen upon them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 12:33

    And in order to send them out of the land quickly, the Egyptians urged the people on. “For otherwise,” they said, “we are all going to die!”

    Les i sammenheng

  • Exodus 15:16

    and terror and dread will fall on them. By the power of Your arm they will be as still as a stone until Your people pass by, O LORD, until the people You have bought pass by.

    Les i sammenheng

  • Joshua 2:9

    and said to them, “I know that the LORD has given you this land and that the fear of you has fallen on us, so that all who dwell in the land are melting in fear of you.

    Les i sammenheng

  • Genesis 35:5

    As they set out, a terror from God fell over the surrounding cities, so that they did not pursue Jacob’s sons.

    Les i sammenheng

  • Exodus 10:7

    Pharaoh’s officials asked him, “How long will this man be a snare to us? Let the people go, so that they may worship the LORD their God. Do you not yet realize that Egypt is in ruins?”

    Les i sammenheng