Psalms 103:7
5 who satisfies you with good things, so that your youth is renewed like the eagle’s.
6 The LORD executes righteousness and justice for all the oppressed.
He made known His ways to Moses, His deeds to the people of Israel.
8 The LORD is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion.
9 He will not always accuse us, nor harbor His anger forever.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Han kunngjorde sine veier for Moses, sine gjerninger for Israels barn.
- OTB
- Han åpenbarte sine veier for Moses,
Sine gjerninger for Israels barn. - B1930
- Han kunngjorde sine veier for Moses, sine gjerninger for Israels barn.
- BSB
- He made known His ways to Moses, His deeds to the people of Israel.
- KJV
- He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
- WEB
- He made known his ways to Moses, his deeds to the children of Israel.
- ASV
- He made known his ways unto Moses, His doings unto the children of Israel.
- DARBY
- He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
- BLB
- He made known His ways to Moses, His deeds to the sons of Israel.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 33:13
Now if indeed I have found favor in Your sight, please let me know Your ways, that I may know You and find favor in Your sight. Remember that this nation is Your people.”
Les i sammenhengPsalms 147:19
He declares His word to Jacob, His statutes and judgments to Israel.
Les i sammenhengPsalms 78:11
They forgot what He had done, the wonders He had shown them.
Les i sammenhengNehemiah 9:14
You revealed to them Your holy Sabbath and gave them commandments and statutes and laws through Your servant Moses.
Les i sammenhengPsalms 77:20
You led Your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
Les i sammenhengDeuteronomy 34:10
Since that time, no prophet has risen in Israel like Moses, whom the LORD knew face to face—
Les i sammenhengJohn 5:45–47
Do not think that I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses, in whom you have put your hope.
Les i sammenhengPsalms 99:7
He spoke to them from the pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them.
Les i sammenheng