Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 10:4

StolthetTro

2 The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.

3 For the wicked boasteth of his heart’s desire, and blesseth the covetous, whom the LORD abhorreth.

The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts.

5 His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.

6 He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Den ugudelige sier i sitt overmot: «Han krever ikke til regnskap.
Det er ingen Gud», det er alt han tenker.
OTB
Den onde, i sin stolthet, søker ikke Ham.
Det er ikke rom for Gud i alle hans planer.
B1930
Den ugudelige sier i sitt overmot: Han hjemsøker ikke. Det er ingen Gud, det er alle hans tanker.
BSB
In his pride the wicked man does not seek Him; in all his schemes there is no God.
KJV
The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts.
WEB
The wicked, in the pride of his face, has no room in his thoughts for God.
ASV
The wicked, in the pride of his countenance, [saith], He will not require [it]. All his thoughts are, There is no God.
DARBY
The wicked [saith], in the haughtiness of his countenance, He doth not search out: all his thoughts are, There is no God!
BLB
The wicked one, in the height of his face, does not inquire; there is no God [in] any of his thoughts.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 14:1–2

    The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.

    Les i sammenheng

  • Romans 1:28

    And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;

    Les i sammenheng

  • Acts 8:22

    Repent therefore of this thy wickedness, and pray God, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee.

    Les i sammenheng

  • Genesis 6:5

    And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 8:14

    Then thine heart be lifted up, and thou forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;

    Les i sammenheng

  • Romans 1:21

    Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.

    Les i sammenheng

  • Psalms 53:1

    The fool hath said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity: there is none that doeth good.

    Les i sammenheng

  • Exodus 5:2

    And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.

    Les i sammenheng