Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Zechariah 8:15

Jerusalem
FryktGuds vilje og kall

13 And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.

14 For thus saith the LORD of hosts; As I thought to punish you, when your fathers provoked me to wrath, saith the LORD of hosts, and I repented not:

So again have I thought in these days to do well unto Jerusalem and to the house of Judah: fear ye not.

16 These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:

17 And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour; and love no false oath: for all these are things that I hate, saith the LORD.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
slik har jeg i disse dager satt meg fore å gjøre vel mot Jerusalem og Judas hus; frykt ikke!
OTB
“slik har jeg bestemt å gjøre godt igjen mot Jerusalem og Judas hus. Frykt ikke.
B1930
således har jeg i disse dager satt mig fore å gjøre vel mot Jerusalem og Judas hus; frykt ikke!
BSB
“so now I have resolved to do good again to Jerusalem and Judah. Do not be afraid.
KJV
So again have I thought in these days to do well unto Jerusalem and to the house of Judah: fear ye not.
WEB
so again I have thought in these days to do good to Jerusalem and to the house of Judah. Don’t be afraid.
ASV
so again have I thought in these days to do good unto Jerusalem and to the house of Judah: fear ye not.
DARBY
so again have I thought in these days to do good unto Jerusalem and to the house of Judah: fear ye not.
BLB
so again I have purposed in these days to do good to Jerusalem and to the house of Judah. Do not fear!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Zechariah 8:13

    And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.

    Les i sammenheng

  • Micah 7:18–20

    Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.

    Les i sammenheng

  • Luke 12:32

    Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.

    Les i sammenheng

  • Micah 4:10–13

    Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail: for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon; there shalt thou be delivered; there the LORD shall redeem thee from the hand of thine enemies.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 32:42

    For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 29:11–14

    For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.

    Les i sammenheng

  • Zephaniah 3:16–17

    In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 43:1–2

    But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

    Les i sammenheng