Zechariah 14:6
4 On that day His feet will stand on the Mount of Olives, east of Jerusalem, and the Mount of Olives will be split in two from east to west, forming a great valley, with half the mountain moving to the north and half to the south.
5 You will flee by My mountain valley, for it will extend to Azal. You will flee as you fled from the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Then the LORD my God will come, and all the holy ones with Him.
On that day there will be no light, no cold or frost.
7 It will be a day known only to the LORD, without day or night; but when evening comes, there will be light.
8 And on that day living water will flow out from Jerusalem, half of it toward the Eastern Sea and the other half toward the Western Sea, in summer and winter alike.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- På den dag skal lyset bli borte; de herlige himmellys skal formørkes.
- OTB
- På den dagen vil det ikke være lys; himmellegemene vil svinne hen.
- B1930
- På den dag skal lyset bli borte; de herlige himmellys skal formørkes.
- BSB
- On that day there will be no light, no cold or frost.
- KJV
- And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:
- WEB
- It will happen in that day that there will not be light, cold, or frost.
- ASV
- And it shall come to pass in that day, that there shall not be light; the bright ones shall withdraw themselves:
- DARBY
- And it shall come to pass in that day, [that] there shall not be light; the shining shall be obscured.
- BLB
- And it will come to pass on that day, [that] there will not be light, cold, or frost.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 97:10–11
Hate evil, O you who love the LORD! He preserves the souls of His saints; He delivers them from the hand of the wicked.
Les i sammenhengJohn 12:46
I have come into the world as a light, so that no one who believes in Me should remain in darkness.
Les i sammenhengPsalms 112:4
Light dawns in the darkness for the upright— for the gracious, compassionate, and righteous.
Les i sammenheng2 Peter 1:19
We also have the word of the prophets as confirmed beyond doubt. And you will do well to pay attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.
Les i sammenhengProverbs 4:18–19
The path of the righteous is like the first gleam of dawn, shining brighter and brighter until midday.
Les i sammenhengIsaiah 60:1–3
Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.
Les i sammenhengRevelation 11:15
Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
Les i sammenhengHosea 6:3
So let us know— let us press on to know the LORD. As surely as the sun rises, He will appear; He will come to us like the rain, like the spring showers that water the earth.
Les i sammenheng