Romans 4:1
What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
2 For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
3 For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Hva skal vi da si at vår far Abraham har oppnådd etter kjøttet?
- OTB
- Hva skal vi da si at Abraham, vår stamfar etter kjødet, har oppdaget i denne saken?
- B1930
- Hvad skal vi da si at vår far Abraham har opnådd efter kjødet?
- BSB
- What then shall we say that Abraham, our forefather, has discovered?
- KJV
- What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
- WEB
- What then will we say that Abraham, our forefather, has found according to the flesh?
- ASV
- What then shall we say that Abraham, our forefather, hath found according to the flesh?
- DARBY
- What shall we say then that Abraham our father according to flesh has found?
- BLB
- What then will we say [that] Abraham, our forefather according to the flesh, has found?
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 51:2
Look unto Abraham your father, and unto Sarah that bare you: for I called him alone, and blessed him, and increased him.
Les i sammenhengRomans 4:16
Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,
Les i sammenheng2 Corinthians 11:22
Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I.
Les i sammenhengJohn 8:56
Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.
Les i sammenhengActs 13:26
Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent.
Les i sammenhengLuke 3:8
Bring forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, That God is able of these stones to raise up children unto Abraham.
Les i sammenhengMatthew 3:9
And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.
Les i sammenhengRomans 7:7
What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet.
Les i sammenheng