Romans 12:21
19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.
20 Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- La deg ikke overvinne av det onde, men overvinn det onde med det gode!
- OTB
- La ikke det onde overvinne deg, men overvinn det onde med det gode.
- B1930
- La dig ikke overvinne av det onde, men overvinn det onde med det gode!
- BSB
- Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.
- KJV
- Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
- WEB
- Don’t be overcome by evil, but overcome evil with good.
- ASV
- Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
- DARBY
- Be not overcome by evil, but overcome evil with good.
- BLB
- Do not be overcome by evil, but overcome evil in good.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Peter 3:9
Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.
Les i sammenhengLuke 6:27–30
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
Les i sammenhengProverbs 16:32
He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
Les i sammenheng