Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Romans 11:19

StolthetTro

17 And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;

18 Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.

Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.

20 Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:

21 For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Du vil si: «greinene ble kuttet av for at jeg skulle bli innpodet.»
OTB
Du kan si, "Grener ble brutt av for at jeg kunne bli podet inn."
B1930
Du vil da si: Grenene blev avbrutt forat jeg skulde bli innpodet.
BSB
You will say then, “Branches were broken off so that I could be grafted in.”
KJV
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
WEB
You will say then, “Branches were broken off, that I might be grafted in.”
ASV
Thou wilt say then, Branches were broken off, that I might be grafted in.
DARBY
Thou wilt say then, The branches have been broken out in order that *I* might be grafted in.
BLB
You will say, then, “Branches were broken off so that I might be grafted in.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Romans 11:23–24

    And they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for God is able to graff them in again.

    Les i sammenheng

  • Romans 11:17

    And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;

    Les i sammenheng

  • Romans 11:11–12

    I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.

    Les i sammenheng