Romans 1:15
13 Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.
14 I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.
16 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
17 For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så for min del er jeg villig til å forkynne evangeliet også for dere i Roma.
- OTB
- Det er derfor jeg er ivrig etter å forkynne evangeliet også for dere som er i Roma.
- B1930
- således er jeg for min del villig til å forkynne evangeliet også for eder i Rom.
- BSB
- That is why I am so eager to preach the gospel also to you who are in Rome.
- KJV
- So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.
- WEB
- So as much as is in me, I am eager to preach the Good News to you also who are in Rome.
- ASV
- So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you also that are in Rome.
- DARBY
- so, as far as depends on me, am I ready to announce the glad tidings to you also who [are] in Rome.
- BLB
- Thus, as to me, [I am] ready to preach the gospel also to you⁺ who [are] in Rome.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Romans 15:20
Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man’s foundation:
Les i sammenhengIsaiah 6:8
Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.
Les i sammenheng1 Corinthians 9:17
For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
Les i sammenheng2 Corinthians 10:15–16
Not boasting of things without our measure, that is, of other men’s labours; but having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you according to our rule abundantly,
Les i sammenhengMatthew 9:38
Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.
Les i sammenheng1 Kings 8:18
And the LORD said unto David my father, Whereas it was in thine heart to build an house unto my name, thou didst well that it was in thine heart.
Les i sammenhengActs 21:13
Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.
Les i sammenhengJohn 4:34
Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
Les i sammenheng