Proverbs 8:22
20 I walk in the way of righteousness, along the paths of justice,
21 bestowing wealth on those who love me and making their treasuries full.
The LORD created me as His first course, before His works of old.
23 From everlasting I was established, from the beginning, before the earth began.
24 When there were no watery depths, I was brought forth, when no springs were overflowing with water.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Herren skapte meg som sitt første verk, før sine andre gjerninger, i fordums tid.
- OTB
- "Herren skapte meg som det første av sine verk, før sine gjerninger i fordums tid.
- B1930
- Herren skapte mig som sitt første verk, før sine andre gjerninger, i fordums tid.
- BSB
- The LORD created me as His first course, before His works of old.
- KJV
- The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
- WEB
- “The LORD possessed me in the beginning of his work, before his deeds of old.
- ASV
- Jehovah possessed me in the beginning of his way, Before his works of old.
- DARBY
- Jehovah possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
- BLB
- YHWH acquired me at the beginning of His way, before His works at that time.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Colossians 1:17
He is before all things, and in Him all things hold together.
Les i sammenhengJohn 1:1–2
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Les i sammenhengProverbs 3:19
The LORD founded the earth by wisdom and established the heavens by understanding.
Les i sammenhengPsalms 104:24
How many are Your works, O LORD! In wisdom You have made them all; the earth is full of Your creatures.
Les i sammenhengJob 28:26–28
when He set a limit for the rain and a path for the thunderbolt,
Les i sammenheng