Proverbs 8:14

12 I, wisdom, dwell together with prudence, and I find knowledge and discretion.

13 To fear the LORD is to hate evil; I hate arrogant pride, evil conduct, and perverse speech.

Counsel and sound judgment are mine; I have insight and strength.

15 By me kings reign, and rulers enact just laws;

16 By me princes rule, and all nobles who govern justly.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Meg tilhører råd og sann innsikt, jeg er forstand, meg hører styrke til.
OTB
Godt råd er mitt og sann visdom; jeg er forstand, styrke er min.
B1930
Mig tilhører råd og sann innsikt, jeg er forstand, mig hører styrke til.
BSB
Counsel and sound judgment are mine; I have insight and strength.
KJV
Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.
WEB
Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
ASV
Counsel is mine, and sound knowledge: I am understanding; I have might.
DARBY
Counsel is mine, and sound wisdom: I am intelligence; I have strength.
BLB
Counsel and sound wisdom [are] unto me; I am understanding; unto me [is] strength.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser