Proverbs 7:5

³ Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.

⁴ Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:

That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.

⁶ For at the window of my house I looked through my casement,

⁷ And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: for at den må bevare deg fra annen manns hustru, fra fremmede kvinner, som taler glatte ord.
OTB: så de kan beskytte deg mot den utro kvinnen, fra den fremmede kvinnen som smigrer med sine ord.
B1930: forat den må bevare dig fra annen manns hustru, fra fremmede kvinner, som taler glatte ord.

BSB: that they may keep you from the adulteress, from the stranger with seductive words.
KJV: That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
WEB: that they may keep you from the strange woman, from the foreigner who flatters with her words.
ASV: That they may keep thee from the strange woman, From the foreigner that flattereth with her words.
DARBY: that they may keep thee from the strange woman, from the stranger who flattereth with her words.
BLB: to guard you from the strange woman, from a foreign woman [who] has made smooth her words.

Proverbs 2:16
To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;
Les i sammenheng
Proverbs 6:24
To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
Les i sammenheng
Proverbs 5:3
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
Les i sammenheng