Tilbake til kapitlet

Proverbs 6:7

⁵ Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.

⁶ Walk in the manner of the ant, O slacker; observe its ways and become wise.

Without a commander, without an overseer or ruler,

⁸ it prepares its provisions in summer; it gathers its food at harvest.

⁹ How long will you lie there, O slacker? When will you get up from your sleep?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Enda den ikke har noen fyrste, foged eller herre,
OTB: Den har ingen høvding, offiser eller hersker,
B1930: Enda den ikke har nogen fyrste, foged eller herre,

BSB: Without a commander, without an overseer or ruler,
KJV: Which having no guide, overseer, or ruler,
WEB: which having no chief, overseer, or ruler,
ASV: Which having no chief, Overseer, or ruler,
DARBY: which having no chief, overseer, or ruler,
BLB: Which there is not unto her a chief, an official, or ruler,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

Job 38:39–39:12
Can you hunt the prey for a lioness or satisfy the hunger of young lions
Les i sammenheng
Proverbs 30:27
the locusts have no king, yet they all advance in formation;
Les i sammenheng
Job 39:26–30
Does the hawk take flight by your understanding and spread his wings toward the south?
Les i sammenheng
Job 41:4–34
Will he make a covenant with you to take him as a slave for life?
Les i sammenheng