Proverbs 4:21
19 The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.
20 My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.
22 For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
23 Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem dypt i ditt hjerte!
- OTB
- Hold dem alltid for øye; bevar dem dypt i ditt hjerte.
- B1930
- La dem ikke vike fra dine øine, bevar dem dypt i ditt hjerte!
- BSB
- Do not lose sight of them; keep them within your heart.
- KJV
- Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.
- WEB
- Let them not depart from your eyes. Keep them in the center of your heart.
- ASV
- Let them not depart from thine eyes; Keep them in the midst of thy heart.
- DARBY
- Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thy heart.
- BLB
- Do not let them depart from your eyes—keep them in the midst of your heart.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 3:21
My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:
Les i sammenhengProverbs 3:3
Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:
Les i sammenhengProverbs 7:1–2
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
Les i sammenhengPsalms 40:8
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
Les i sammenhengProverbs 2:1
My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;
Les i sammenheng