Proverbs 29:26

²⁴ A partner to a thief hates his own soul; he receives the oath, but does not testify.

²⁵ The fear of man is a snare, but whoever trusts in the LORD is set securely on high.

Many seek the ruler’s favor, but a man receives justice from the LORD.

²⁷ An unjust man is detestable to the righteous, and one whose way is upright is detestable to the wicked.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Mange søker en herskers yndest, men fra Herren kommer en manns rett.
OTB: Mange søker en herskers gunst, men rettferdighet for menneskeheten kommer fra Herren.
B1930: Mange søker en herskers yndest, men fra Herren kommer en manns rett.

BSB: Many seek the ruler’s favor, but a man receives justice from the LORD.
KJV: Many seek the ruler’s favour; but every man’s judgment cometh from the LORD.
WEB: Many seek the ruler’s favor, but a man’s justice comes from the LORD.
ASV: Many seek the ruler`s favor; But a man`s judgment [cometh] from Jehovah.
DARBY: Many seek the ruler's face; but a man's right judgment is from Jehovah.
BLB: Many are seeking the favor of a ruler, and from YHWH [is] justice for a man.

Proverbs 19:6
Many seek the favor of the prince, and everyone is a friend of the gift giver.
Les i sammenheng
Psalms 20:9
O LORD, save the king. Answer us on the day we call.
Les i sammenheng
Proverbs 19:21
Many plans are in a man’s heart, but the purpose of the LORD will prevail.
Les i sammenheng
Isaiah 46:9–11
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me.
Les i sammenheng
Psalms 62:12
and loving devotion to You, O Lord. For You will repay each man according to his deeds.
Les i sammenheng
Proverbs 16:7
When a man’s ways please the LORD, He makes even the man’s enemies live at peace with him.
Les i sammenheng
Ezra 7:27–28
Blessed be the LORD, the God of our fathers, who has put into the heart of the king to so honor the house of the LORD in Jerusalem,
Les i sammenheng
1 Corinthians 4:4
My conscience is clear, but that does not vindicate me. It is the Lord who judges me.
Les i sammenheng