Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 29:20

Ord og taleSelvkontrollVisdom

18 Where there is no vision, the people cast off restraint; but blessed is he who keeps the Law.

19 A servant cannot be corrected by words alone; though he understands, he will not respond.

Do you see a man who speaks in haste? There is more hope for a fool than for him.

21 A servant pampered from his youth will bring grief in the end.

22 An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered man abounds in transgression.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Har du sett en mann som forhaster seg i sine ord -- det er mere håp for dåren enn for ham.
OTB
Ser du noen som er forhastet i sin tale? Det er mer håp for en dåre enn for dem.
B1930
Har du sett en mann som forhaster sig i sine ord - det er mere håp for dåren enn for ham.
BSB
Do you see a man who speaks in haste? There is more hope for a fool than for him.
KJV
Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
WEB
Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
ASV
Seest thou a man that is hasty in his words? There is more hope of a fool than of him.
DARBY
Hast thou seen a man hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
BLB
Look upon a man being hasty in his words—the hope of a fool [is] more than his.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser