Proverbs 19:1
Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.
2 Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.
3 The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Bedre er en fattig som vandrer i ustraffelighet, enn en mann med falske lepper, som tillike er en dåre.
- OTB
- Bedre er en fattig person som vandrer i integritet enn en som er pervers i tale og er en dåre.
- B1930
- Bedre er en fattig som vandrer i ustraffelighet, enn en mann med falske leber, som tillike er en dåre.
- BSB
- Better a poor man who walks with integrity than a fool whose lips are perverse.
- KJV
- Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.
- WEB
- Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his lips and is a fool.
- ASV
- Better is the poor that walketh in his integrity Than he that is perverse in his lips and is a fool.
- DARBY
- Better is a poor [man] that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.
- BLB
- Better [is] one being poor walking in his integrity than the one crooked [in] his lips, and he [is] a fool.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 28:6
Better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
Les i sammenhengProverbs 16:8
Better is a little with righteousness than great revenues without right.
Les i sammenhengMatthew 16:26
For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?
Les i sammenhengProverbs 19:22
The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.
Les i sammenhengProverbs 14:2
He that walketh in his uprightness feareth the LORD: but he that is perverse in his ways despiseth him.
Les i sammenhengProverbs 20:7
The just man walketh in his integrity: his children are blessed after him.
Les i sammenhengProverbs 15:16
Better is little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith.
Les i sammenhengJames 2:5–6
Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?
Les i sammenheng