Proverbs 18:6
4 The words of a man’s mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
5 It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment.
A fool’s lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
7 A fool’s mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.
8 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dårens lepper volder trette, og hans munn roper etter pryl.
- OTB
- Dårens lepper bringer dem i konflikt, og deres munn inviterer til juling.
- B1930
- Dårens leber volder trette, og hans munn roper efter pryl.
- BSB
- A fool’s lips bring him strife, and his mouth invites a beating.
- KJV
- A fool’s lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
- WEB
- A fool’s lips come into strife, and his mouth invites beatings.
- ASV
- A fool`s lips enter into contention, And his mouth calleth for stripes.
- DARBY
- A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for stripes.
- BLB
- The lips of a fool enter into strife, and his mouth calls for blows.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 27:3
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool’s wrath is heavier than them both.
Les i sammenhengProverbs 16:27–28
An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Les i sammenhengProverbs 22:24–25
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go:
Les i sammenhengProverbs 19:29
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Les i sammenhengProverbs 25:24
It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.
Les i sammenhengProverbs 19:19
A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again.
Les i sammenhengProverbs 14:16
A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.
Les i sammenhengProverbs 13:10
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
Les i sammenheng