Proverbs 16:12

10 A divine verdict is on the lips of a king; his mouth must not betray justice.

11 Honest scales and balances are from the LORD; all the weights in the bag are His concern.

Wicked behavior is detestable to kings, for a throne is established through righteousness.

13 Righteous lips are a king’s delight, and he who speaks honestly is beloved.

14 The wrath of a king is a messenger of death, but a wise man will pacify it.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Ugudelige gjerninger er en styggedom for konger; for ved rettferdighet blir tronen trygget.
OTB
Konger avskyr urett, for en trone er grunnlagt ved rettferdighet.
B1930
Ugudelige gjerninger er en vederstyggelighet for konger; for ved rettferdighet blir tronen trygget.
BSB
Wicked behavior is detestable to kings, for a throne is established through righteousness.
KJV
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.
WEB
It is an abomination for kings to do wrong, for the throne is established by righteousness.
ASV
It is an abomination to kings to commit wickedness; For the throne is established by righteousness.
DARBY
It is an abomination to kings to commit wickedness; for the throne is established by righteousness.
BLB
An abomination to kings is to commit wickedness, for by righteousness a throne is established.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser