Proverbs 15:26

24 The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.

25 The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.

The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.

27 He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

28 The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Den ondes råd er en styggedom for Herren, men milde ord er rene for ham.
OTB
Herren finner onde planer avskyelige, men nådige ord er rene.
B1930
Den ondes råd er en vederstyggelighet for Herren, men milde ord er rene for ham.
BSB
The LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him.
KJV
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
WEB
The LORD detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
ASV
Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words [are] pure.
DARBY
The thoughts of the evil [man] are an abomination to Jehovah; but pure words are pleasant.
BLB
An abomination YHWH [are] the thoughts of the wicked, and pure [are] words of pleasantness.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser