Proverbs 10:23
21 The lips of the righteous feed many: but fools die for want of wisdom.
22 The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.
It is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
24 The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.
25 As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- For dåren er det en lyst å gjøre skamløse gjerninger, men visdom er en lyst for den forstandige mann.
- OTB
- En tåpelig person finner glede i onde planer, men den som er klok gleder seg i forståelse.
- B1930
- For dåren er det en lyst å gjøre skamløse gjerninger, men visdom er en lyst for den forstandige mann.
- BSB
- The fool delights in shameful conduct, but a man of understanding has wisdom.
- KJV
- It is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
- WEB
- It is a fool’s pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding’s pleasure.
- ASV
- It is as sport to a fool to do wickedness; And [so is] wisdom to a man of understanding.
- DARBY
- It is as sport to a foolish [man] to do wickedness; but a man of understanding hath wisdom.
- BLB
- The doing of evil [is] like laughter to a fool, and wisdom [is] unto a man of understanding.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 15:21
Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly.
Les i sammenhengProverbs 14:9
Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.
Les i sammenhengProverbs 2:14
Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;
Les i sammenhengProverbs 26:18–19
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
Les i sammenhengEcclesiastes 11:9
Rejoice, O young man, in thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment.
Les i sammenheng