Proverbs 1:28

26 I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

27 When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.

Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:

29 For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:

30 They would none of my counsel: they despised all my reproof.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da skal de kalle på meg, men jeg svarer ikke; de skal søke meg, men ikke finne meg.
OTB
De vil påkalle meg, men jeg vil ikke svare; de vil søke meg ivrig, men vil ikke finne meg,
B1930
Da skal de kalle på mig, men jeg svarer ikke; de skal søke mig, men ikke finne mig.
BSB
Then they will call on me, but I will not answer; they will earnestly seek me, but will not find me.
KJV
Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:
WEB
Then they will call on me, but I will not answer. They will seek me diligently, but they will not find me,
ASV
Then will they call upon me, but I will not answer; They will seek me diligently, but they shall not find me:
DARBY
then will they call upon me, but I will not answer; they will seek me early, and shall not find me.
BLB
Then they will call on me, and I will not answer; they will seek me diligently, and they will not find me,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Micah 3:4

    Then shall they cry unto the LORD, but he will not hear them: he will even hide his face from them at that time, as they have behaved themselves ill in their doings.

    Les i sammenheng
  • Zechariah 7:13

    Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:

    Les i sammenheng
  • James 4:3

    Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 11:11

    Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will not hearken unto them.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 1:15

    And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.

    Les i sammenheng
  • Matthew 25:10–12

    And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.

    Les i sammenheng
  • Job 27:9

    Will God hear his cry when trouble cometh upon him?

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 14:12

    When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence.

    Les i sammenheng