Nehemiah 5:17
15 The governors before me had heavily burdened the people, taking from them bread and wine plus forty shekels of silver. Their servants also oppressed the people, but I did not do this because of my fear of God.
16 Instead, I devoted myself to the construction of the wall, and all my servants were gathered there for the work; we did not acquire any land.
There were 150 Jews and officials at my table, besides the guests from the surrounding nations.
18 Each day one ox, six choice sheep, and some fowl were prepared for me, and once every ten days an abundance of all kinds of wine was provided. But I did not demand the food allotted to the governor, because the burden on the people was so heavy.
19 Remember me favorably, O my God, for all that I have done for this people.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og jødene og forstanderne, hundre og femti mann, spiste ved mitt bord, foruten dem som kom til oss fra hedningefolkene rundt omkring.
- OTB
- Videre spiste 150 jøder og embetsmenn ved mitt bord, i tillegg til de som kom til oss fra de omkringliggende nasjonene.
- B1930
- Og jødene og forstanderne, hundre og femti mann, åt ved mitt bord, foruten dem som kom til oss fra hedningefolkene rundt omkring.
- BSB
- There were 150 Jews and officials at my table, besides the guests from the surrounding nations.
- KJV
- Moreover there were at my table an hundred and fifty of the Jews and rulers, beside those that came unto us from among the heathen that are about us.
- WEB
- Moreover there were at my table, of the Jews and the rulers, one hundred fifty men, in addition to those who came to us from among the nations that were around us.
- ASV
- Moreover there were at my table, of the Jews and the rulers, a hundred and fifty men, besides those that came unto us from among the nations that were round about us.
- DARBY
- And there were at my table a hundred and fifty of the Jews and the rulers, besides those that came to us from among the nations that were about us.
- BLB
- And the Jews and prefects, a hundred and fifty men, and those coming in to us from the nations that [were] around us, [were] at my table.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Kings 18:19
Now summon all Israel to meet me on Mount Carmel, along with the four hundred and fifty prophets of Baal and the four hundred prophets of Asherah who eat at Jezebel’s table.”
Les i sammenheng1 Peter 4:9–10
Show hospitality to one another without complaining.
Les i sammenheng2 Samuel 9:7
“Do not be afraid,” said David, “for surely I will show you kindness for the sake of your father Jonathan. I will restore to you all the land of your grandfather Saul, and you will always eat at my table.”
Les i sammenhengRomans 12:13
Share with the saints who are in need. Practice hospitality.
Les i sammenhengIsaiah 32:8
But a noble man makes honorable plans; he stands up for worthy causes.
Les i sammenheng2 Samuel 9:13
So Mephibosheth lived in Jerusalem, because he always ate at the king’s table, and he was lame in both feet.
Les i sammenheng