Nehemja 12,7
5 Mijamin, Maadja og Bilga,
6 Sjemaja, Jojarib og Jedaja,
Sallu, Amok, Hilkia og Jedaja. Dette var lederne for prestene og deres slektninger i Jeshuas dager.
8 Blant levittene var Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sjerebja, Juda og Mattanja, som sammen med sine brødre hadde ansvaret for takkesangene.
9 Bakbukja og Unni, deres brødre, sto overfor dem i sine tjenestedivisjoner.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Sallu, Amok, Hilkia og Jedaja. Disse var overhodene for prestene og for sine brødre på Josvas tid.
- OTB
- Sallu, Amok, Hilkia og Jedaja. Dette var lederne for prestene og deres slektninger i Jeshuas dager.
- B1930
- Sallu, Amok, Hilkia og Jedaja. Disse var overhodene for prestene og for sine brødre på Josvas tid.
- BSB
- Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua.
- KJV
- Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
- WEB
- Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.
- ASV
- Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
- DARBY
- Sallu, Amok, Hilkijah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
- BLB
- Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These [were] the heads of the priests and their brothers in the days of Jeshua.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Sakarja 3,1
Så viste han meg Josva, ypperstepresten, som sto foran Herrens engel, med Satan plassert ved hans høyre side for å komme med anklager mot ham.
Les i sammenheng1. Krønikebok 24,18
det tjuetredje ble gitt til Delaja,
Les i sammenheng
det tjuefjerde ble gitt til Ma’asia.Haggai 1,1
I det andre året av kong Darius, på den første dagen i den sjette måneden, kom Herrens ord gjennom profeten Haggai til Serubabel, sønn av Sjealtiel, stattholderen i Juda, og til Josva, sønn av Jehozadak, ypperstepresten, og sa,
Les i sammenhengNehemja 12,1
Dette er prestene og levittene som dro opp med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og med Jeshua: Seraja, Jeremia, Esra,
Les i sammenhengEsra 3,2
Da begynte Jesjua, sønn av Josadak, og hans medprester, sammen med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og hans medarbeidere, å bygge alteret til Israels Gud for å ofre brennoffer på det, slik det står skrevet i Moseloven, Guds mann.
Les i sammenheng