Matthew 9:19
17 Neither do men pour new wine into old wineskins. If they do, the skins will burst, the wine will spill, and the wineskins will be ruined. Instead, they pour new wine into new wineskins, and both are preserved.”
18 While Jesus was saying these things, a synagogue leader came and knelt before Him. “My daughter has just died,” he said. “But come and place Your hand on her, and she will live.”
So Jesus got up and went with him, along with His disciples.
20 Suddenly a woman who had suffered from bleeding for twelve years came up behind Him and touched the fringe of His cloak.
21 She said to herself, “If only I touch His cloak, I will be healed.”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Jesus sto opp og fulgte ham, og disiplene hans gikk med.
- OTB
- Jesus reiste seg og gikk med ham, sammen med sine disipler.
- B1930
- Og Jesus stod op og fulgte ham, og hans disipler gikk med.
- BSB
- So Jesus got up and went with him, along with His disciples.
- KJV
- And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
- WEB
- Jesus got up and followed him, as did his disciples.
- ASV
- And Jesus arose, and followed him, and [so did] his disciples.
- DARBY
- And Jesus rose up and followed him, and [so did] his disciples.
- BLB
- And having arisen, Jesus was following him, as well as His disciples.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Acts 10:38
how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
Les i sammenhengMatthew 8:7
“I will go and heal him,” Jesus replied.
Les i sammenhengJohn 4:34
Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
Les i sammenhengGalatians 6:9–10
Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.
Les i sammenheng