Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matthew 28:11

9 And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.

10 Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.

Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.

12 And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

13 Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men mens de var på veien kom noen av vakten inn i byen og fortalte yppersteprestene alt det som hadde skjedd.
OTB
Mens de var på vei, gikk noen av vaktene inn i byen og rapporterte til overprestene alt som hadde skjedd.
B1930
Men mens de var på veien, se, da kom nogen av vakten inn i byen og fortalte yppersteprestene alt det som var skjedd.
BSB
While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests all that had happened.
KJV
Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
WEB
Now while they were going, behold, some of the guards came into the city and told the chief priests all the things that had happened.
ASV
Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.
DARBY
And as they went, behold, some of the watch went into the city, and brought word to the chief priests of all that had taken place.
BLB
And [in] their going, behold, some of the guard, having gone into the city, reported to the chief priests all the things having come to pass.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser