Matthew 24:10
8 All these are the beginning of birth pains.
9 Then they will deliver you over to be persecuted and killed, and you will be hated by all nations because of My name.
At that time many will fall away and will betray and hate one another,
11 and many false prophets will arise and mislead many.
12 Because of the multiplication of wickedness, the love of most will grow cold.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og da skal mange vende seg bort, og de skal forråde hverandre og hate hverandre;
- OTB
- På den tiden skal mange falle fra troen og forråde og hate hverandre,
- B1930
- Og da skal mange ta anstøt, og de skal forråde hverandre og hate hverandre;
- BSB
- At that time many will fall away and will betray and hate one another,
- KJV
- And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
- WEB
- Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
- ASV
- And then shall many stumble, and shall deliver up one another, and shall hate one another.
- DARBY
- And then will many be offended, and will deliver one another up, and hate one another;
- BLB
- And then many will be caused to stumble, and they will deliver up one another and will hate one another;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Micah 7:5–6
Do not rely on a friend; do not trust in a companion. Seal the doors of your mouth from her who lies in your arms.
Les i sammenhengMark 13:12
Brother will betray brother to death, and a father his child. Children will rise against their parents and have them put to death.
Les i sammenhengMatthew 11:6
Blessed is the one who does not fall away on account of Me.”
Les i sammenhengLuke 21:16
You will be betrayed even by parents and brothers and relatives and friends, and some of you will be put to death.
Les i sammenhengMark 4:17
But they themselves have no root, and they remain for only a season. When trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.
Les i sammenheng2 Timothy 4:16
At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them.
Les i sammenhengJohn 6:66–67
From that time on many of His disciples turned back and no longer walked with Him.
Les i sammenhengMatthew 13:21
But since he has no root, he remains for only a season. When trouble or persecution comes because of the word, he quickly falls away.
Les i sammenheng