Matteus 17,13
11 Jesus svarte: “Sannelig, Elia kommer og skal gjenopprette alle ting.
12 Men jeg sier dere at Elia allerede er kommet, og de kjente ham ikke, men gjorde med ham som de ville. På samme måte skal Menneskesønnen lide under deres hender.”
Da forstod disiplene at Han talte til dem om Johannes Døperen.
14 Da de kom til folkemengden, kom en mann til Jesus, knelte for Ham.
15 “Herre, ha barmhjertighet med min sønn,” sa han. “Han har anfall og lider fryktelig; han faller ofte i ilden eller i vannet.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da forsto disiplene at det var døperen Johannes han snakket om.
- OTB
- Da forstod disiplene at Han talte til dem om Johannes Døperen.
- B1930
- Da forstod disiplene at det var om døperen Johannes han talte til dem.
- BSB
- Then the disciples understood that He was speaking to them about John the Baptist.
- KJV
- Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.
- WEB
- Then the disciples understood that he spoke to them of John the Baptizer.
- ASV
- Then understood the disciples that he spake unto them of John the Baptist.
- DARBY
- Then the disciples understood that he spoke to them of John the baptist.
- BLB
- Then the disciples understood that He spoke to them about John the Baptist.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matteus 11,14
Og hvis dere er villige til å ta imot det, han er Elias som skulle komme.
Les i sammenheng