Matthew 16:5
3 and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but not the signs of the times.
4 A wicked and adulterous generation demands a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.” Then He left them and went away.
When they crossed to the other side, the disciples forgot to take bread.
6 “Watch out!” Jesus told them. “Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.”
7 They discussed this among themselves and concluded, “It is because we did not bring any bread.”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og da disiplene kom over til andre siden hadde de glemt å ta med brød.
- OTB
- Da disiplene dro over til den andre siden av sjøen, innså de at de hadde glemt å ta med brød.
- B1930
- Og da disiplene kom over til hin side, hadde de glemt å ta brød med.
- BSB
- When they crossed to the other side, the disciples forgot to take bread.
- KJV
- And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
- WEB
- The disciples came to the other side and had forgotten to take bread.
- ASV
- And the disciples came to the other side and forgot to take bread.
- DARBY
- And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
- BLB
- And the disciples, having come to the other side, forgot to take loaves.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Mark 8:13–14
And He left them, got back into the boat, and crossed to the other side.
Les i sammenhengMatthew 15:39
After Jesus had dismissed the crowds, He got into the boat and went to the region of Magadan.
Les i sammenheng