Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matthew 12:9

7 But if ye had known what this meaneth, I will have mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.

8 For the Son of man is Lord even of the sabbath day.

And when he was departed thence, he went into their synagogue:

10 And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.

11 And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out?

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han gikk videre og kom inn i synagogen deres.
OTB
Da Han gikk derfra, gikk Han inn i deres synagoge.
B1930
Og han gikk bort derfra og kom i deres synagoge.
BSB
Moving on from there, Jesus entered their synagogue,
KJV
And when he was departed thence, he went into their synagogue:
WEB
He departed from there and went into their synagogue.
ASV
And he departed thence, and went into their synagogue:
DARBY
And, going away from thence, he came into their synagogue.
BLB
And having departed from there, He went into their synagogue.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Luke 6:6–11

    And it came to pass also on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught: and there was a man whose right hand was withered.

    Les i sammenheng

  • Mark 3:1–6

    And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.

    Les i sammenheng