Matthew 1:11
9 And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;
10 And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:
12 And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
13 And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Josias fikk Jekonja og hans brødre rundt den tiden folket ble ført bort til Babylon.
- OTB
- og Josia fikk Jekonja og hans brødre på den tiden da folket ble bortført til Babylon.
- B1930
- Josias fikk Jekonja og hans brødre ved den tid da folket blev bortført til Babylon.
- BSB
- and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.
- KJV
- And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:
- WEB
- Josiah became the father of Jechoniah and his brothers at the time of the exile to Babylon.
- ASV
- and Josiah begat Jechoniah and his brethren, at the time of the carrying away to Babylon.
- DARBY
- and Josias begat Jechonias and his brethren, at the time of the carrying away of Babylon.
- BLB
- and Josiah begat Jeconiah and his brothers at the deportation to Babylon.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jeremiah 27:20
Which Nebuchadnezzar king of Babylon took not, when he carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and Jerusalem;
Les i sammenhengJeremiah 52:28–30
This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty:
Les i sammenhengJeremiah 52:11–15
Then he put out the eyes of Zedekiah; and the king of Babylon bound him in chains, and carried him to Babylon, and put him in prison till the day of his death.
Les i sammenheng2 Kings 23:31–24:20
Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
Les i sammenheng2 Kings 25:11
Now the rest of the people that were left in the city, and the fugitives that fell away to the king of Babylon, with the remnant of the multitude, did Nebuzar-adan the captain of the guard carry away.
Les i sammenhengJeremiah 2:10–28
For pass over the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing.
Les i sammenheng2 Chronicles 36:10
And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.
Les i sammenheng2 Chronicles 36:1–8
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s stead in Jerusalem.
Les i sammenheng