Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Mark 9:30

Galilea

28 And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?

29 And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.

And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.

31 For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.

32 But they understood not that saying, and were afraid to ask him.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og da de gikk derfra, dro de gjennom Galilea, og han ville ikke at noen skulle få vite om det;
OTB
De dro derfra og gikk gjennom Galilea, og Jesus ville ikke at noen skulle vite det.
B1930
Og da de gikk derfra, drog de gjennem Galilea, og han vilde ikke at nogen skulde få vite om det;
BSB
Going on from there, they passed through Galilee. But Jesus did not want anyone to know,
KJV
And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
WEB
They went out from there and passed through Galilee. He didn’t want anyone to know it,
ASV
And they went forth from thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
DARBY
And going forth from thence they went through Galilee; and he would not that any one knew it;
BLB
Having gone out from there, they were passing through Galilee. And He did not wish that anyone should know,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Luke 9:43–45

    And they were all amazed at the mighty power of God. But while they wondered every one at all things which Jesus did, he said unto his disciples,

    Les i sammenheng

  • Mark 6:31–32

    And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.

    Les i sammenheng

  • Matthew 17:22–23

    And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:

    Les i sammenheng

  • Matthew 27:22–23

    Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.

    Les i sammenheng