Mark 15:30

29 And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads and saying, “Aha! You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days,

come down from the cross and save Yourself!”

31 In the same way, the chief priests and scribes mocked Him among themselves, saying, “He saved others, but He cannot save Himself!

32 Let the Christ, the King of Israel, come down now from the cross, so that we may see and believe!” And even those who were crucified with Him berated Him.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
frels deg selv og stig ned av korset!
OTB
frels deg selv og kom ned fra korset!»
B1930
frels dig selv og stig ned av korset!
BSB
come down from the cross and save Yourself!”
KJV
Save thyself, and come down from the cross.
WEB
save yourself, and come down from the cross!”
ASV
save thyself, and come down from the cross.
DARBY
save thyself, and descend from the cross.
BLB
save Yourself, having come down from the cross!”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie