Mark 15:26
24 And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.
25 And it was the third hour, and they crucified him.
And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
27 And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
28 And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og innskriften med klagemålet imot ham lød: Jødenes konge.
- OTB
- Over Ham var anklagen skrevet: JØDENES KONGE.
- B1930
- Og innskriften med klagemålet imot ham lød: Jødenes konge.
- BSB
- And the charge inscribed against Him read: THE KING OF THE JEWS.
- KJV
- And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
- WEB
- The superscription of his accusation was written over him: “THE KING OF THE JEWS.”
- ASV
- And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
- DARBY
- And the superscription of what he was accused of was written up: The King of the Jews.
- BLB
- And there was the inscription of the accusation against Him, having been written: THE KING OF THE JEWS.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matthew 27:37
And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
Les i sammenhengJohn 19:18–22
Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
Les i sammenhengLuke 23:37–38
And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.
Les i sammenhengZechariah 9:9
Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.
Les i sammenhengMatthew 2:2
Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.
Les i sammenhengProverbs 21:1
The king’s heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.
Les i sammenhengIsaiah 10:7
Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.
Les i sammenhengMark 15:2
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it.
Les i sammenheng