Mark 14:16

14 And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?

15 And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.

And his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

17 And in the evening he cometh with the twelve.

18 And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og disiplene gikk avsted og kom inn i byen og fant det slik som han hadde sagt dem; og de gjorde i stand påskelammet.
OTB
Disiplene dro av sted, gikk inn i byen og fant alt slik Jesus hadde sagt til dem. Så forberedte de påskemåltidet.
B1930
Og disiplene gikk avsted og kom inn i byen og fant det således som han hadde sagt dem; og de gjorde i stand påskelammet.
BSB
So the disciples left and went into the city, where they found everything as Jesus had described. And they prepared the Passover.
KJV
And his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
WEB
His disciples went out, and came into the city, and found things as he had said to them, and they prepared the Passover.
ASV
And the disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
DARBY
And his disciples went away and came into the city, and found as he had said to them; and they made ready the passover.
BLB
And the disciples went away, and they came into the city, and they found [it] as He said to them, and they prepared the Passover.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Luke 22:13

    And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

    Les i sammenheng
  • John 16:4

    But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you.

    Les i sammenheng
  • Luke 22:35

    And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.

    Les i sammenheng