Mark 11:30

28 And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?

29 And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things.

The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

31 And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him?

32 But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a prophet indeed.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar meg!
OTB
Var Johannes’ dåp fra himmelen, eller av menneskelig opprinnelse? Fortell meg!”
B1930
Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar mig!
BSB
John’s baptism—was it from heaven or from men? Answer Me!”
KJV
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.
WEB
The baptism of John—was it from heaven, or from men? Answer me.”
ASV
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.
DARBY
The baptism of John, was it of heaven, or of men? answer me.
BLB
The baptism of John—was it from heaven or from men? Answer Me!”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser