Luke 9:52
50 “Do not stop him,” Jesus replied, “for whoever is not against you is for you.”
51 As the day of His ascension approached, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
He sent messengers on ahead, who went into a village of the Samaritans to make arrangements for Him.
53 But the people there refused to welcome Him, because He was heading for Jerusalem.
54 When the disciples James and John saw this, they asked, “Lord, do You want us to call down fire from heaven to consume them?”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og han sendte bud foran seg. De gikk da avsted, og kom inn i en samaritansk by for å gjøre i stand for ham;
- OTB
- Han sendte budbringere i forveien, som gikk inn i en samaritansk landsby for å forberede for ham;
- B1930
- og han sendte bud foran sig. De gikk da avsted, og kom inn i en samaritansk by for å gjøre i stand for ham;
- BSB
- He sent messengers on ahead, who went into a village of the Samaritans to make arrangements for Him.
- KJV
- And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
- WEB
- and sent messengers before his face. They went and entered into a village of the Samaritans, so as to prepare for him.
- ASV
- and sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
- DARBY
- And he sent messengers before his face. And having gone they entered into a village of the Samaritans that they might make ready for him.
- BLB
- And He sent messengers before His face, and having gone, they entered into a village of the Samaritans, so as to prepare for Him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matthew 10:5
These twelve Jesus sent out with the following instructions: “Do not go onto the road of the Gentiles or enter any town of the Samaritans.
Les i sammenhengLuke 10:1
After this, the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of Him to every town and place He was about to visit.
Les i sammenheng2 Kings 17:24–33
Then the king of Assyria brought people from Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, and Sepharvaim and settled them in the towns of Samaria to replace the Israelites. They took possession of Samaria and lived in its towns.
Les i sammenhengLuke 17:16
He fell facedown at Jesus’ feet in thanksgiving to Him—and he was a Samaritan.
Les i sammenhengLuke 10:33
But when a Samaritan on a journey came upon him, he looked at him and had compassion.
Les i sammenhengJohn 8:48
The Jews answered Him, “Are we not right to say that You are a Samaritan and You have a demon?”
Les i sammenhengMalachi 3:1
“Behold, I will send My messenger, who will prepare the way before Me. Then the Lord whom you seek will suddenly come to His temple—the Messenger of the covenant, in whom you delight—see, He is coming,” says the LORD of Hosts.
Les i sammenhengLuke 7:27
This is the one about whom it is written: ‘Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way before You.’
Les i sammenheng