Luke 9:51
49 “Master,” said John, “we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.”
50 “Do not stop him,” Jesus replied, “for whoever is not against you is for you.”
As the day of His ascension approached, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
52 He sent messengers on ahead, who went into a village of the Samaritans to make arrangements for Him.
53 But the people there refused to welcome Him, because He was heading for Jerusalem.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og det skjedde da det led mot tiden at han skulle opptas, da vendte han sitt åsyn mot Jerusalem for å dra der opp,
- OTB
- Da tiden nærmet seg for at han skulle bli tatt opp til himmelen, satte Jesus kursen mot Jerusalem.
- B1930
- Og det skjedde da det led mot tiden at han skulde optas, da vendte han sitt åsyn mot Jerusalem for å dra der op,
- BSB
- As the day of His ascension approached, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
- KJV
- And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
- WEB
- It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem
- ASV
- And it came to pass, when the days were well-nigh come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
- DARBY
- And it came to pass when the days of his receiving up were fulfilled, that *he* stedfastly set his face to go to Jerusalem.
- BLB
- And it came to pass in the completing of the days of His being taken up that He steadfastly set the face to go to Jerusalem.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Luke 18:31
Then Jesus took the Twelve aside and said to them, “Look, we are going up to Jerusalem, and everything the prophets have written about the Son of Man will be fulfilled.
Les i sammenhengLuke 13:22
Then Jesus traveled throughout the towns and villages, teaching as He made His way toward Jerusalem.
Les i sammenhengIsaiah 50:5–9
The Lord GOD has opened My ears, and I have not been rebellious, nor have I turned back.
Les i sammenhengMark 16:19
After the Lord Jesus had spoken to them, He was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.
Les i sammenhengActs 1:9
After He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight.
Les i sammenhengEphesians 4:8–11
This is why it says: “When He ascended on high, He led captives away, and gave gifts to men.”
Les i sammenhengJohn 16:5
Now, however, I am going to Him who sent Me; yet none of you asks Me, ‘Where are You going?’
Les i sammenhengEphesians 1:20
which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,
Les i sammenheng