Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 4:44

42 And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them.

43 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent.

And he preached in the synagogues of Galilee.
Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han forkynte ordet i synagogene i Galilea.
OTB
Og han fortsatte å forkynne i synagogene i Judea.
B1930
Og han forkynte ordet i synagogene i Galilea.
BSB
And He continued to preach in the synagogues of Judea.
KJV
And he preached in the synagogues of Galilee.
WEB
He was preaching in the synagogues of Galilee.
ASV
And he was preaching in the synagogues of Galilee.
DARBY
And he was preaching in the synagogues of Galilee.
BLB
And He was preaching in the synagogues of Judea.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 4:23

    And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.

    Les i sammenheng

  • Mark 1:39

    And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

    Les i sammenheng

  • Luke 4:15

    And he taught in their synagogues, being glorified of all.

    Les i sammenheng