Luke 24:42

40 And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.

41 And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?

And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.

43 And he took it, and did eat before them.

44 And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da gav de ham et stykke av en stekt fisk og noe av en honningkake,
OTB
De tilbød Ham et stykke stekt fisk,
B1930
Da gav de ham et stykke av en stekt fisk og noget av en honningkake,
BSB
So they gave Him a piece of broiled fish,
KJV
And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
WEB
They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.
ASV
And they gave him a piece of a broiled fish.
DARBY
And they gave him part of a broiled fish and of a honeycomb;
BLB
And they gave to Him part of a broiled fish.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie