Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 24:28

26 Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”

27 And beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them what was written in all the Scriptures about Himself.

As they approached the village where they were headed, He seemed to be going farther.

29 But they pleaded with Him, “Stay with us, for it is nearly evening and the day is almost over.” So He went in to stay with them.

30 While He was reclining at the table with them, He took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to them.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de var nær ved byen som de gikk til, og han lot som han ville gå videre.
OTB
Da de nærmet seg landsbyen de skulle til, lot Han som om Han skulle gå videre.
B1930
Og de var nær ved byen som de gikk til, og han lot som han vilde gå videre.
BSB
As they approached the village where they were headed, He seemed to be going farther.
KJV
And they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further.
WEB
They came near to the village where they were going, and he acted like he would go further.
ASV
And they drew nigh unto the village, whither they were going: and he made as though he would go further.
DARBY
And they drew near to the village where they were going, and *he* made as though he would go farther.
BLB
And they drew near to the village where they were going, and He appeared to be going farther.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Mark 6:48

    He could see that the disciples were straining to row, because the wind was against them. About the fourth watch of the night, Jesus went out to them, walking on the sea. He intended to pass by them,

    Les i sammenheng

  • Genesis 19:2

    and said, “My lords, please turn aside into the house of your servant; wash your feet and spend the night. Then you can rise early and go on your way.” “No,” they answered, “we will spend the night in the square.”

    Les i sammenheng

  • Genesis 42:7

    And when Joseph saw his brothers, he recognized them, but he treated them as strangers and spoke harshly to them. “Where have you come from?” he asked. “From the land of Canaan,” they replied. “We are here to buy food.”

    Les i sammenheng

  • Genesis 32:26

    Then the man said, “Let me go, for it is daybreak.” But Jacob replied, “I will not let you go unless you bless me.”

    Les i sammenheng