Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 24:22

20 And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.

21 But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.

Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;

23 And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.

24 And certain of them which were with us went to the sepulchre, and found it even so as the women had said: but him they saw not.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men så har og noen av våre kvinner forferdet oss; de kom tidlig imorges til graven,
OTB
Dessuten forundret noen kvinner blant oss oss. De gikk til graven tidlig i morges
B1930
Men så har og nogen av våre kvinner forferdet oss; de kom tidlig imorges til graven,
BSB
Furthermore, some of our women astounded us. They were at the tomb early this morning,
KJV
Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
WEB
Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;
ASV
Moreover certain women of our company amazed us, having been early at the tomb;
DARBY
And withal, certain women from amongst us astonished us, having been very early at the sepulchre,
BLB
But also, certain women out from us astonished us. Having been to the tomb early this morning

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Mark 16:9–10

    Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.

    Les i sammenheng

  • Matthew 28:7–8

    And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.

    Les i sammenheng

  • John 20:1–2

    The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre.

    Les i sammenheng

  • John 20:18

    Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her.

    Les i sammenheng

  • Luke 24:1–11

    Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.

    Les i sammenheng