Luke 23:36

34 Then Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” And they divided up His garments by casting lots.

35 The people stood watching, and the rulers sneered at Him, saying, “He saved others; let Him save Himself if He is the Christ of God, the Chosen One.”

The soldiers also mocked Him and came up to offer Him sour wine.

37 “If You are the King of the Jews,” they said, “save Yourself!”

38 Above Him was posted an inscription: THIS IS THE KING OF THE JEWS.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Også stridsmennene hånte ham, de gikk bort til ham og rakte ham eddik og sa:
OTB
Soldatene hånte ham også, og tilbød ham sur vin
B1930
Også stridsmennene hånte ham, de gikk bort til ham og rakte ham eddik og sa:
BSB
The soldiers also mocked Him and came up to offer Him sour wine.
KJV
And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,
WEB
The soldiers also mocked him, coming to him and offering him vinegar,
ASV
And the soldiers also mocked him, coming to him, offering him vinegar,
DARBY
And the soldiers also made game of him, coming up offering him vinegar,
BLB
And the soldiers also mocked Him, coming near, offering Him sour wine

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 69:21

    They poisoned my food with gall and gave me vinegar to quench my thirst.

    Les i sammenheng
  • Matthew 27:48

    One of them quickly ran and brought a sponge. He filled it with sour wine, put it on a reed, and held it up for Jesus to drink.

    Les i sammenheng
  • Matthew 27:34

    they offered Him wine to drink, mixed with gall; but after tasting it, He refused to drink it.

    Les i sammenheng
  • Mark 15:36

    And someone ran and filled a sponge with sour wine. He put it on a reed and held it up for Jesus to drink, saying, “Leave Him alone. Let us see if Elijah comes to take Him down.”

    Les i sammenheng
  • Mark 15:19–20

    They kept striking His head with a staff and spitting on Him. And they knelt down and bowed before Him.

    Les i sammenheng
  • Matthew 27:29–30

    And they twisted together a crown of thorns and set it on His head. They put a staff in His right hand and knelt down before Him to mock Him, saying, “Hail, King of the Jews!”

    Les i sammenheng
  • John 19:28–30

    After this, knowing that everything had now been accomplished, and to fulfill the Scripture, Jesus said, “I am thirsty.”

    Les i sammenheng
  • Luke 23:11

    And even Herod and his soldiers ridiculed and mocked Him. Dressing Him in a fine robe, they sent Him back to Pilate.

    Les i sammenheng