Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 23:21

19 (Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)

20 Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.

But they cried, saying, Crucify him, crucify him.

22 And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.

23 And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men de ropte til ham og sa: Korsfest, korsfest ham!
OTB
Men de fortsatte å rope: «Korsfest ham! Korsfest ham!»
B1930
Men de ropte til ham og sa: Korsfest, korsfest ham!
BSB
but they kept shouting, “Crucify Him! Crucify Him!”
KJV
But they cried, saying, Crucify him, crucify him.
WEB
but they shouted, saying, “Crucify! Crucify him!”
ASV
but they shouted, saying, Crucify, crucify him.
DARBY
But they cried out in reply saying, Crucify, crucify him.
BLB
But they were crying out, saying, “Crucify! Crucify Him!”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 27:22–25

    Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.

    Les i sammenheng

  • Luke 23:23

    And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.

    Les i sammenheng

  • Mark 15:13

    And they cried out again, Crucify him.

    Les i sammenheng

  • John 19:15

    But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Cæsar.

    Les i sammenheng