Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 23:19

17 (For of necessity he must release one unto them at the feast.)

18 And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:

(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)

20 Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.

21 But they cried, saying, Crucify him, crucify him.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dette var en som var kastet i fengsel for et opprør som hadde vært i byen, og for et mord.
OTB
(Barabbas var kastet i fengsel for et opprør i byen og for mord.)
B1930
Dette var en som var kastet i fengsel for et oprør som hadde vært i byen, og for et mord.
BSB
(Barabbas had been imprisoned for an insurrection in the city, and for murder.)
KJV
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
WEB
one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.
ASV
one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison.
DARBY
who was one who, for a certain tumult which had taken place in the city, and [for] murder, had been cast into prison.
BLB
who was one having been cast into the prison on account of a certain insurrection having been made in the city, and murder.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 3:14

    But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;

    Les i sammenheng

  • Luke 23:5

    And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.

    Les i sammenheng

  • Luke 23:2

    And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Cæsar, saying that he himself is Christ a King.

    Les i sammenheng